To Italian

 

July 2006, 12th

The aim of this section is to make a collection of notes about Italian life.
Taking good consideration of the fact that I lived in foreign countries and I had friends for months or years coming from various lands, I can well compare Italy with a lot of foreign countries, the most European.

Practically is a subsection of “Thoughts” dedicated to this purpose. But with the difference, that I will write sometimes really “notes”: few lines, describing a fact that I want to notice.

According to the line I follow in this site, politics will be absent from these notes.
Moreover it is not simple to compare Italian politics with that of many other countries because the context, in which both parties and politicians grew, was dramatically different.

Due to the European collaboration, everyday stronger, frequently comparisons are made, but the match is not so high.

At last I want to specify that the line I will follow for these notes is not pointed to the concept “In Italy everything is bad, everything is malfunctioning”. There is no doubt that Italy is frequently loosing in comparison with foreign countries, but there are aspects that are excellent and better than in other countries!.

I want to notice what I said above because I have two notes in course of writing, the reason why I open this section, and these notes are not good for Italy, but this is not the line I will follow, I repeat.

 

 

 

18 Luglio 2006

Scopo di questa sezione è quello di raccogliere degli appunti  sulla vita italiana, soprattutto considerando la mia possibilità di poter fare eccellenti paragoni con l’estero, grazie sia alla mia permanenza all’estero, sia alla conoscenza, estesa per mesi se non per anni di persone provenienti da vari paesi, soprattutto europei.

In pratica è un paragrafo della sezione “pensieri” dedicato alla madrepatria.

Con la differenza che magari il pensiero potrà essere un vero e proprio “appunto” poche righe, ma che volevo annotare.

Com’è impostazione di questo sito, cercherò di tenere la politica a margine.

Anche perché è molto difficile fare paragoni con la politica italiana e quella straniera, perché i soggetti politici sono nati in contesti molto diversi, e sia i partiti che i politici stranieri hanno una connotazione, spesso estremamente diversa da quella italiana, anche se talvolta, con la sempre più stretta collaborazione europea, si tende ad accomunarli.

Infine, questi appunti, non saranno impostati nel senso “in Italia tutto fa schifo, tutto va male”, non c’è dubbio che l’Italia risulta spesso perdente nel confronto con altri paesi, ma ci sono cose, spesso insospettabili, che vanno molto meglio in Italia piuttosto che in molti paesi esteri!.

Ho tenuto a specificarlo perché ho un paio di appunti in cantiere, motivo per cui ho aperto questa sezione, che non sono propriamente positivi, anzi, e non saranno gli unici di questo tono, non rappresentano però la tendenza.